Entry for February 07, 2009

Các bạn ghi thông tin vào danh sách lớp :

STT	Họ tên	Ngày sinh	Nơi học tập, công tác	Di động	Email	Quê quán
1	Đinh Thị Thu Trang	04/09/86	Đại học Luật Hà Nội	0903204986	thu_trang_hn_86@yahoo.com	Hà nội
2	Nguyễn Thị Hồng Lê	27/11/1987	Đại học Kinh tế quốc dân	0984625287	hongle151@gmail.com
3	Nguyễn Thị Hà	09/08/1987	Đại học Bách Khoa Hà Nội	0983908206	denxanh2008@yahoo.com
4	Vũ Hạnh Hợp	04/12/87	BKHN	0902041287	0902041287@yahoo.com	HN
5	Tô Thị Thuần	7/4/87	BKHN		thuan_30487@yahoo.com
6	Nguyen Thi Thu Giang	28/5/87	DHCD	0975061977	binhminh_muon_1412@yahoo.com	Thai Binh
7	Nguyễn Hồng Hạnh	16/1/1988	Đại học KD&CNHN	0943658161	acquycungbietbuon@yahoo.com	Hà Nội
8	Vũ Đức Tân	13/12/1987	ĐHBKHN	0988267217	hero1987bk@yahoo.com	Thái Nguyên
9	Hoàng Thị Thanh Việt	25/12/1987	ĐHBKHN	0975295126	lantan_loanhquanh@yahoo.com	Hà Nội
10	Phạm Ngọc Lan	04/10/1989	ĐH Kinh Tế Quốc Dân	0915919319	phamngoclan_nb1989@yahoo.com	Ninh Bi`nh
11	Vũ thị phượng	21/03/1985	Học Viện Ngân Hàng	0959221962	moon_and_star_03@hahoo.com	Thanh Hóa
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Entry for February 07, 2009

Bài dịch ngày 06/02/2009

1. The present political situation in Iraq is irreversible because more and more people are supporting the new government and the remnants of Saddam Hussein’s defeated army are no longer strong enough to overthrow the Iraqi military machine backed by the US.

2. When the present international economy is being globalized, the effect of the economic depression in America on the remaining economies in the world is unavoidable. That’s the reason why the seriously declining American real estate market is exerting domino effects on the whole international economy.

3. The present life is experiencing to dizzying changes. For this reason, education needs to do something to help the young generation adapt to a rapidly changing society.

4. The delegates present at the face- to- face meeting between Prime Minister Nguyen Tan Dung and entrepreneurs unanimously believed that one of the best ways, to attract more and more foreign investors, is to perfect promptly the legal framework while removing the authoritarian, domineering and bureaucratic attitudes of some government to be able to answer queries of businesses in a timely way.

5. People present in the demonstration shouted loudly “Hands off VN because VN is the conscience of our time and the dignity of man. Those slogans supported VN while China’s invasion of VN and the anti-US struggle for national salvation of the Vietnamese people were occurring fiercely.

6. The Vietnamese laborers present in Taiwan on the occasion of the New Year- the year of the buffalo, unanimously believe that the prices of food in Taiwan are relatively much higher than in Vietnam, whereas nearly one- tenth of the Vietnamese laborers are unemployed under the impact of the economic depression. However, none of them wants to go home because they believe that earning a living in Taiwan is easier than in VN.

Entry for February 05, 2009

Bài nghe ngày 3/2/2009

The effect of all these government actions was to limit the amount of money being spent by the government, companies, and private citizens. As a result, the economy began to fall once again into depression.

In August nineteen thirty-seven, stock market prices began to fall sharply.

In seven months, the price of stock for the General Motors Corporation fell from sixty dollars to twenty-five. The United States Steel Company stock fell all the way from one hundred twenty-one dollars to thirty-eight. In fact, the stock markets lost in nine months about two-thirds of all the gains that they had made so slowly and painfully since Roosevelt took office.

Americans had supported Roosevelt's New Deal program because it offered a solution to the depression. Now that program seemed to be failing.

Historian Frederick Lewis Allen remembered those dark days of nineteen thirty-seven.

"Goods sold slowly," Allen wrote. ”Businessmen became frightened and reduced production. Two million men were thrown out of work in the space of a few months. They became less able to buy what was for sale. The terrible circle of the falling value of the dollar moved all the more rapidly.

* Đọc phân số : - tử số là số đếm , mẫu số là số thứ tự

-tử số từ 2 trở lên thì mẫu số thêm s

· Một số trường hợp đặc biệt : ¼ : a quarter . ¾ : three quarters

½ : a half

Ngữ Pháp :

Tính từ present có 2 nghĩa , dứng ở 2 vị trí khác nhau :

a) “Hiện nay , hiện thời” : luôn dứng trước N nó bổ nghĩa

ex : present life

b) “Hiện diện , có mặt” : luôn đứng sau N nó bổ nghĩa

ex : the student present in class today are learning terribly

BTVN :

1. Tình hình chính trị ở Irac hiện nay là ko thể đảo ngược , ngày càng có nhiều người dân ủng hộ chính quyền mới và tàn quân của Saddam Hussen không đủ mạnh để lật đổ bộ máy quân sự của Irac có Mỹ làm hậu thuẫn .

2. Khi nền kinh tế thế giới hiện nay đang được toàn cầu hóa thì sự tác động của sự suy thoái của nền kinh tế Mỹ vào những nền kinh tế còn lại trên thế giới là không thể tránh khỏi : Điều đó lí do vì sao sự suy giảm nghiêm trọng của thị trường bất động sản Mỹ đã gây ra phản ứng dây chuyền tới toàn bộ nền kinh tế thế giới .

3. Cuộc sống hiện nay đang trải qua những biến dổi tới mức chóng mặt . Chính vì vậy giáo dục cần phải làm được điều gì đó để giúp thế hệ trẻ thích ứng với 1 xã hội đang được thay đổi nhanh .

4. Các đại biểu có mặt tại cuộc gặp mặt trực tiếp giữa thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng với các doanh nhân đều nhất trí cho rắng : “ Một trong những cách tốt nhất để thu hút ngày càng nhiều nhà đầu tư nước ngoài là nhanh chóng cải thiện hành lang pháp lý đồng thời loại bỏ thái độ quan liêu , hống hách , cửa quyền của các quan chức nhà nước , đồng thời thiết lập đường dây nóng để chính phủ có thể trả lời kịp thời thắc mắc của các doanh nghiệp “ .

5. Những người trong đoàn biểu tình hô vang “ Không được đụng đến Việt Nam . Việt Nam là lương tri của thời đại , là phẩm giá của con người “ . Đó là những khẩu hiệu ủng hộ Việt Nam khi Trung Quốc xâm lược Việt Nam cũng như khi cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước của nhân dân Việt Nam đang diễn ra ác liệt .

6. Những lao động Việt Nam tại Đài Loan , nhân dịp năm mới – năm con trâu – đều nhất trí cho rằng giá thực phẩm ở Đài Loan cao hơn Việt Nam tương đối nhiều , trong khi gần 1/10 lao động Việt Nam đang bị thất nghiệp do tác động của cuộc khủng hoảng kinh tế . Tuy nhiên không ai trong số họ muốn về nước bởi theo họ kiếm sống ở Đài Loan vẫn dễ hơn ở Việt Nam

Entry for February 03, 2009

Lệnh khẩn cấp ngày 3/2/09:
Bắt đầu từ sáng thứ 6 tới bất kể ai ngỉ học sẽ bị thầy bắn bỏ và không được nhận lại với bất kỳ lý do gì,sau khi kì thi đã kết thúc và chào những ngày đầu tiên của năm mới để tránh việc các thành viên trong lớp ngỉ học tự do thầy buộc phải ban lệnh khẩn cấp có hiệu lực ngay lập tức(không phải chỉ để dọa như mọi khi) để lớp đi vào ổn định chuyên tâm học tập(nguyên văn lời thầy sáng nay)_Thầy Hoàn!
Những ai ngỉ học sáng nay xin đặc biệt chú ý!

Entry for February 03, 2009

Lệnh khẩn cấp ngày 3/2/09:
Bắt đầu từ sáng thứ 6 tới bất kể ai ngỉ học sẽ bị thầy bắn bỏ và không được nhận lại với bất kỳ lý do gì,sau khi kì thi đã kết thúc và chào những ngày đầu tiên của năm mới để tránh việc các thành viên trong lớp ngỉ học tự do thầy buộc phải ban lệnh khẩn cấp có hiệu lực ngay lập tức(không phải chỉ để dọa như mọi khi) để lớp đi vào ổn định chuyên tâm học tập(nguyên văn lời thầy sáng nay)_Thầy Hoàn!
Những ai ngỉ học sáng nay xin đặc biệt chú ý!

Entry for February 02, 2009

Bài dịch ngày 19/01/09
1. All Vietnamese people at home and abroad feel it happy to see off the Old Year and see in the New Year in extremely important moments because to oriental people, welcoming the New Year is like a great festival day and people will do all for this.
2. Many patients feel it touching to receive money from the Vietnamese football team after they won the AFF cup because before the game, Vietnamese players had visited them and promised to win the game.
3. The UN Security Council considers it extremely serious for Israel to attack the Gaza strip over ten days. For this reason, the UN secretary-general Ban-Ki-Moon and the leaders of many different countries have a short mission to the Middle East to take past in defusing the conflict.
4. We consider it great happiness for all people to arrange a farewell party to go home and welcome Tet, especially the dog meat party because traditionally, eating dog meat at the end of the month will drive away every bad lucks, everyone will get more good luck in the new month of the new year.

Entry for January 17, 2009

Thông báo về buổi liên hoan hôm thứ 2 nè mọi người:
Vì mọi người muốn về quê ăn tết sớm nên lớp mình chuyển buổi liên hoan sang sáng thứ 2,lớp mình chữa xong bài dịch khoảng 1 tiếng rồi đi liên hoan thịt chó xếp khao cả lớp
địa điểm nè:tại CHIẾU HOA QUÁN,vì ở đó không có địa chỉ cụ thể nên tớ tạm tả đường như này nhé: Sau khi đi hết đường NGUYỄN CHÍ THANH đến một ngã tư,rẽ phải và rẽ trái đều thuộc ĐƯỜNG LÁNG,nhưng lớp mình sẽ đi thẳng,qua một chiếc cầu bắt qua sông TÔ LỊCH thì ngẹo phải lun,đi khoảng 200m men theo sông sẽ thấy CHIẾU HOA QUÁN liền.Ai chưa rõ xin liên hệ theo số thuê bao:01689454736
sau khi học xong cả lớp sẽ cùng thầy đến đó,nên mọi người thứ 2 đi học đúng h nhé,khi đi nhớ mang theo mũ bảo hiểm của mình và 30k đóng cho DUYÊN nha!cứ vậy nhé!