Thứ Ba, 24 tháng 2, 2009

Entry for February 24, 2009

BAI DICH NGAY 24/02/09

1) They are students,competent,dynamic, creative,enthusiastic.However,to work independently after graduating from colleges,they need guidance from many experienced teachers to familiarize themselves with the work.



2) We are women,hard-working,skilled,diligent,active.But we are not bold enough to take part in social activities as leaders.By the same token,to provide leadership training is of great significance in helping us assent our status both at home and in society.



3) Among our national heroes,president HCM is the simplest, greatest,most shining,most venerable leader because his marality is always a lesson about ethics,about reasons of life and about workstyle.In praise of him the Chinese people called him a man of great intelligence,great generosity and great courage.



4) The VNese people ended the war of resistance against French colonialists with the DBP victory, and ended the anti-US strggle for national salvation with the HCM Campaign victory greater and more glorious than any victories before because they ended the old colonialism of France in a colony and ended US-neo-colonialism in the Southern part.Forever in our history never will the VNese people forget the DBP victory and the HCM campaign victory.



5) In comprehensively speaking,the VNese players aren't so good as the Thai players but in both the first leg and the second leg of the AFF cup.Final,they were better, more self-disciplines,more self-confident players and finally the deserved to be the winners.But to affirm our the first position in South East Asia,VN should do much more to sustainably surpass Thailand and Singapore

Thứ Tư, 18 tháng 2, 2009

Entry for February 19, 2009

Thông báo

+Mai là hạn cuối nộp học phí tháng 3. Ai chưa đóng thì ngày mai đóng cho bạn Trang lớp phó.

+Thầy cảnh báo:

1. Tinh thần học tập của lớp mình mấy buổi nay đi xuống, những bài sắp tới sẽ nghe rất khó, thầy sẽ thay đổi cách kiểm tra bài: sẽ gọi random chứ không lần lượt như trước nữa, một người có thể bị ktra nhiều lần...
2.Tập trung vào nghe và đọc thuộc nhiều hơn ngữ pháp nên hôm nay thầy không cho bài dịch, mai sẽ học nghe tiếp...

-->chính vì vậy mọi người cần chuẩn bị bài cho kỹ, tập trung nghe khi thầy ktra bài. Nếu không thầy sẽ giải tán lớp...

Lớp mình cố lên nhé!


Bài đọc ngày 19/2/09

A few months later, voters in the general election gave the Republicans major gains in both the House of Representatives and Senate.
In most situations, such a change in support would have signaled the end of a president's power. If people will not follow, a president cannot lead or be elected.
But such was not the case for Roosevelt and the United States in the late nineteen thirties. It was true that economic and political troubles were not solved. But another crisis was growing larger every day, making these other problems seem less and less important.

The crisis was in foreign policy. Adolf Hitler and his Nazi party in Germany seemed ready to make war on Europe. And Japanese forces appeared to be planning new aggression in the Pacific. Americans could no longer just worry about their problems at home. A dark cloud was forming outside their door.

That will be the subject of our next several programs.



Entry for February 18, 2009

Thông báo: 1.Vì bạn Trường có việc gia đình nên nghỉ học một tháng => Thầy bổ nhiệm bạn Vũ Đức Tân làm lớp trưởng (0988267217)

2.Học phí tháng 03/2009 là: 300.000đ. Các bạn đóng vào thứ 5 và thứ 6 tuần này (19 và 20/02/2009)

Bài dịch ngày 17/02/2009

1.As a person powerful as the president before, Obama entered the White House that received the hopeful welcome of billions of people because he is a person with ideas of peace. And we hope the relationship between Russia and the US in the coming time will be better than ever.

2. We ended the war of resistance against French colonialist by the Dien Bien Phu victory more glorious than any victory in our nation’s history before. It was written by a historian: “The landslide and earth-shaking DBP victory has gone down in history of the oppressed nations in the world as another Waterloo of the 20th century and has gone down in the history of the Vietnamese nation as an immortal epic.

3.As players with their figures smaller than the players in the Thai team or Singaporean team, the VNese players had fought staunchly, tirelessly, wholeheartedly in the 4 showdowns of the semi-final and final to win the AFF cup opening a new chapter in the history of VNese football where every football club will be given more money, VFF will provide more care and investments for football for the training program for the hiring the head coach.

4.Australia is a country larger than many countries in South Eastern Asia. Australia in a wink becomes a sea of fire with nearly 200 people killed. Many houses burned down by the fire because the temperature in Australia has never reached to 45oC.

5.We have never witnessed the economic recession and unemployment as serious as 2009. It can be affirmed this is a world wide recession influencing most economies all over the world.

6.We are students smart, creative, skilled as many students from other schools. But as the persons more dynamic and proficient in English, we can find much fatter jobs than others.

Thứ Tư, 11 tháng 2, 2009

Entry for February 11, 2009

Thông báo : thứ 6 ngày 13/02/2009 lớp nghỉ học (thầy bận đi họp) .Lớp học bù vào ca 2 sáng thứ 5 tuần sau (ngày 19/02).

Tuần sau sẽ học 3 buổi vào thứ 3, 5 và 6.

Bài nghe ngày 10/02/2009

The new economic crisis hurt Roosevelt's popularity. And it came at a time when he faced growing opposition within his own Democratic Party.

For several years, conservative Democrats from the southeastern part of the country had supported Roosevelt. They liked his leadership and the power that he brought to all Democrats. But they opposed many of his more liberal or experimental social policies.

As the economy and Roosevelt's popularity fell, many of these southern Democrats began to openly oppose his leadership. They voted with Republicans on important bills before Congress.

Roosevelt became very angry about the new opposition from within his own party. He began to intervene personally in Democratic Party primary elections in nineteen thirty-eight. He told party members in several states that they should only vote for candidates who would support his New Deal policies.

Roosevelt's opponents accused him of interfering in local politics. And democratic voters agreed with these criticisms. In almost all cases, they rejected the candidates supported by the president.

*intervene in sth = interfere in sth : can thiệp

Interfere with sth :cản trở

“Intervene” không đi với with

*come at the same time : diễn ra đúng vào lúc thì…

Ngữ pháp : Vị trí thứ 18 của tính từ

Những tính từ ở dạng so sánh bằng và so sánh hơn được đứng sau danh từ mà nó bổ nghĩa khi đằng sau nó có đối tượng được so sánh.

Note: Quy tắc này không áp dụng với tính từ hơn nhất.

Ex: Chi is the girl richer than Le

Bài Tập:

1.Là một người có quyền lực như các đời tổng thống trước đó Obama bước vào nhà Trắng nhận được sự hy vọng chào đón của hàng tỷ người bởi ông là người có tư tưởng hòa bình và chúng ta hy vọng quan hệ giữa Nga và Mỹ trong thời gian tới sẽ tốt đẹp hơn bao giờ hết.

2.Chúng ta đã kết thúc cuộc kháng chiến chống thực dân pháp bằng chiến thắng Điện Biên Phủ vẻ vang hơn bất kỳ thắng lợi nào trước đó. Có nàh sử học đã viết chiến thắng Điện Biên Phủ long trời lở đất dẫ đi vào lịch sử của các dân tộc bị áp bức trên toàn thế giới như một Pao-tec-lô của thế kỷ 20 và đi vào lịch sử của dân tộc Việt Nam như một bản anh hùng ca bất hủ.

3.Là những cầu thủ có thể hình thiệt thòi hơn các đối thủ Thái Lan, Singapore, các cầu thủ VN đã ngoan cường chiến đấu không mệt mỏi và hết mình trong 4 trận đấu ở bán kết và chung kết để giành cúp AFF, mở ra một chương mới trong lịch sử bóng đá Việt Nam mà ở đó tất cả các đội bóng dều được đầu tư nhiều hơn, VFF sẽ quan tâm và đầu tư nhiều hơn cho bóng đá, cho đào tạo, cho việc thuê huấn luyện viên trưởng.

4.Là một nước rộng hơn nhiều nước trong khu vực ĐNA , Úc bỗng chốc trở thành biển lửa với gần 200 người chết ,nhiều nhà cửa bị thiêu trụi bởi chưa bao giờ nhiệt độ ở Úc lại lên tới 45°C .

5.Chưa bao giờ chúng ta phải chứng kiến tình hình suy thoái kinh tế và nạn thất nghiệp như năm 2009. Có thể khẳng định đây là cuộc khủng hoảng toàn cầu tác động đến hầu hết các nền kinh tế trên thế giới.

6.Chúng tôi là những sinh viên năng động, sáng tạo và có trình độ như nhiều sinh viên ở các trường khác.Tuy nhiên là những người năng động hơn và tiếng Anh tốt hơn, chúng tôi kiếm được việc béo bở hơn người khác rất nhiều.

Thứ Bảy, 7 tháng 2, 2009

Entry for February 07, 2009

Các bạn ghi thông tin vào danh sách lớp :

STT
Họ tên
Ngày sinh
Nơi học tập, công tác
Di động
Email
Quê quán

1

Đinh Thị Thu Trang

04/09/86

Đại học Luật Hà Nội

0903204986

thu_trang_hn_86@yahoo.com

Hà nội

2

Nguyễn Thị Hồng Lê

27/11/1987

Đại học Kinh tế quốc dân

0984625287

hongle151@gmail.com












3

Nguyễn Thị Hà

09/08/1987

Đại học Bách Khoa Hà Nội












0983908206
denxanh2008@yahoo.com












4

Vũ Hạnh Hợp

04/12/87

BKHN

0902041287

0902041287@yahoo.com











HN

5

Tô Thị Thuần

7/4/87

BKHN












thuan_30487@yahoo.com












6

Nguyen Thi Thu Giang











28/5/87











DHCD











0975061977











binhminh_muon_1412@yahoo.com












Thai Binh

7

Nguyễn Hồng Hạnh


16/1/1988


Đại học KD&CNHN


0943658161











acquycungbietbuon@yahoo.com










Hà Nội

8

Vũ Đức Tân











13/12/1987



ĐHBKHN




0988267217











hero1987bk@yahoo.com











Thái Nguyên


9

Hoàng Thị Thanh Việt







25/12/1987











ĐHBKHN










0975295126






lantan_loanhquanh@yahoo.com







Hà Nội








10

Phạm Ngọc Lan








04/10/1989








ĐH Kinh Tế Quốc Dân








0915919319








phamngoclan_nb1989@yahoo.com








Ninh Bi`nh








11

Vũ thị phượng









21/03/1985









Học Viện Ngân Hàng









0959221962









moon_and_star_03@hahoo.com









Thanh Hóa










12



































































13



































































14



































































15



































































16



































































17



































































18



































































19



































































20



































































21



































































22



































































23



































































24



































































25



































































26



































































27



































































28



































































29



































































30



































































31



































































32



































































33



































































34



































































35



































































36



































































37



































































38



































































39































































































Entry for February 07, 2009

Bài dịch ngày 06/02/2009

1. The present political situation in Iraq is irreversible because more and more people are supporting the new government and the remnants of Saddam Hussein’s defeated army are no longer strong enough to overthrow the Iraqi military machine backed by the US.

2. When the present international economy is being globalized, the effect of the economic depression in America on the remaining economies in the world is unavoidable. That’s the reason why the seriously declining American real estate market is exerting domino effects on the whole international economy.

3. The present life is experiencing to dizzying changes. For this reason, education needs to do something to help the young generation adapt to a rapidly changing society.

4. The delegates present at the face- to- face meeting between Prime Minister Nguyen Tan Dung and entrepreneurs unanimously believed that one of the best ways, to attract more and more foreign investors, is to perfect promptly the legal framework while removing the authoritarian, domineering and bureaucratic attitudes of some government to be able to answer queries of businesses in a timely way.

5. People present in the demonstration shouted loudly “Hands off VN because VN is the conscience of our time and the dignity of man. Those slogans supported VN while China’s invasion of VN and the anti-US struggle for national salvation of the Vietnamese people were occurring fiercely.

6. The Vietnamese laborers present in Taiwan on the occasion of the New Year- the year of the buffalo, unanimously believe that the prices of food in Taiwan are relatively much higher than in Vietnam, whereas nearly one- tenth of the Vietnamese laborers are unemployed under the impact of the economic depression. However, none of them wants to go home because they believe that earning a living in Taiwan is easier than in VN.