bài nghe 7

Hoover attacked Roosevelt bitterly during the campaign. He warned that Roosevelt and the Democrats would destroy the American system. But Americans were tired of Hoover. They thought he was too serious, too afraid of change , too friendly with business leaders instead of the working man. Most of all, they blamed Hoover for the hard times of the Depression.

On election day, Americans voted in huge numbers for Franklin Roosevelt and the Democrats. Roosevelt won 42 of the 48 states. The Democrats also gained a large majority in both houses of Congress.

The election ended 12 years of Republican rule in the White House. It also marked the passing of a long conservative period in American political life.

Franklin Roosevelt would become one of the strongest and most progressive president in the nation's history. He would serve longer than any other president, changing the face of America's political and economic systems.

We will take a look at the beginning of his administration in our next program

Tạm dịch :

H tấn công R rất quyết liệt trong suốt chiến dịch. Ông ấy bảo rằng R và những Đảng viên đảng dân chủ rồi sẽ phá huỷ cả hệ thống Mỹ. Nhưng những người dân Mỹ đã quá mệt mỏi với chính quyền H. Họ nghĩa H quá cứng nhắc, sợ thay đổi, thân thiện với thương gia thay vì tầng lớp nhân dân lao động. Trên hết, họ đổ lỗi cho ông về thời kỳ đen tối của cuộc khủng hoảng kinh tế. Trong những ngày bầu cử, những người Mỹ đã bỏ phiếu rất lớn cho FR và những đảng viên đảng dân chủ. R chiến thắng ở 42 trên 48 bang ở Mỹ. Các đảng viên đảng dân chủ cũng chiếm số lượng lớn ghế ở cả hai viện của Quốc Hội. Cuộc bầu cử cũng chấm dứt 12 năm cầm quyền của Đảng cộng hoà ở Nhà Trắng. Nó cũng đánh dấu sự qua đi một thời kỳ bảo thủ dài trong đời sống chính trị Hoa Kỳ. R đã trở thành một trong những tổng thống mạnh và tiến bộ nhất trong lịch sử nước Mỹ. Ông cũng phục vụ lâu hơn bất kỳ tổng thống nào, làm thay đổi bộ mặt hệ thống chính trị và nền kinh tế Mỹ. Chúng ta sẽ theo dõi sự bắt đầu của chính quỳên của ông vào chương trình tiếp theo.